من مراتب البر العالية بالوالدين : .....

Dari kedudukan berbakti yg tinggi kepada orang tua : .......

 أن لا تخبرهما بهمومك وأحزانك، إلا عند الضرورة؛

Janganlah engkau kabari keduanya dg kesumpekan dan kesedihan-kesedihanmu, kecuali dalam keadaan darurat;

 لأنهما سيحزنان أضعاف ما تحزنه أنت.

Karna keduanya akan sangat sedih melebihi kesedihanmu.

جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم يطلب البيعة على الهجرة وقال : ما جئتك حتى أبكيت والدي، فقال : إرجع إليهما فأضحكهما كما أبكيتهما.

Datang seseorang kepada Nabi صلى الله عليه وسلم meminta di baiat untuk hijrah dan dia berkata : aku tidak datang kepadamu kecuali aku membuat menangis orang tuaku, Nabi menjawab : kembalilah ke orang tuamu dan buatlah mereka tertawa sebagaimana kamu telah membuat mereka menangis.

Yaa Allah selalu senangkan orang tua kami dan jangan buat mereka sedih karna kami....

الحقير أحمد زين العارف